Tử thư Tây Tạng của Nguyên Phong có in sách chưa?
Tử thư Tây Tạng của Nguyên Phong in trong tập sách nào?
Tử thư Tây Tạng của Nguyên Phong sao không thấy xuất bản?
Tử thư Tây Tạng của Nguyên Phong mua ở đâu?
Đây là những câu hỏi mình nhận được từ khá nhiều bạn đọc quan tâm đến sách của dịch giả Nguyên Phong (hay còn được gọi là GS John Vu) trong khá nhiều hội nhóm. Và thường là không có câu trả lời. Vì giờ lên google tìm kiếm cũng sẽ không có thông tin, chỉ có bản truyền tay bằng pdf nhưng cũng không được xác thực là có đúng của Nguyên Phong hay không?
Tử thư Tây Tạng có tên tiếng Anh là The Tibetan Book of the Dead – A Way of Life, viết về đời sống con người sau khi chết. Quyển sách này đã được rất nhiều nhà nghiên cứu triển khai ra nhiều vấn đề để nó trở nên dễ hiểu hơn. Sau đó, được các dịch giả dịch lại và một trong những người dịch phóng tác thành công phải kể đến Nguyên Phong.
Thật ra, nếu ai biết đến dịch giả Nguyên Phong hẳn biết rằng dịch giả này đến hiện tại có 15 quyển sách đã xuất bản tại Việt Nam (theo hợp đồng bản quyền hợp pháp với công ty First News Trí Việt). Trong 15 quyển sách này, có quyển Trở về từ cõi sáng, thì Tử thư Tây Tạng là một chương trong đó. Theo đó, trong quyển sách Trở về từ cõi sáng gồm 5 chương như sau:
Chương 1: Bên Kia Cửa Tử
Chương 2: Trở Về Từ Cõi Sáng
Chương 3: Những Người Chết Sống Lại
Chương 4: Áp Lực Vật Chất Đối Với Những Người Vừa Từ Trần
Chương 5: Tử Thư Tây Tạng
Trong quá trình xuất bản thì đơn vị xuất bản đã lấy một chương tiêu biểu ra làm tựa đề quyển sách. Do đó, nếu chỉ tìm sách Tử thư Tây Tạng riêng lẻ thì sẽ khó tìm ra.
Quyển Trở về từ cõi sáng của Nguyên Phong hiện được xuất bản và bán rộng rãi trên các nhà sách online cũng như các hiệu sách offline, bạn đọc có thể tìm mua.
Bạn đọc muốn biết thêm tên 15 quyển sách của Nguyên Phong thì có thể xem dưới đây, tất cả đều được xuất bản và bán rộng rãi trên toàn quốc:
1. Muôn kiếp nhân sinh tập 1
2. Muôn kiếp nhân sinh tập 2 (mới xuất bản tháng 5/2021)
3. Đường mây trong cõi mộng
4. Đường mây trên đất hoa
5. Dấu chân trên cát
6. Trở về từ xứ tuyết
7. Trở về từ Cõi Sáng
8. Ngọc Sáng Trong Hoa Sen
9. Minh Triết trong đời sống
10. Đường mây qua xứ tuyết
11. Hành trình về Phương Đông
12. Bên rặng Tuyết Sơn
13. Hoa sen trên tuyết
14. Huyền thuật và các đạo sĩ Tây Tạng
15. Hoa trôi trên sóng nước
Cảm ơn bạn đọc đã quan tâm!
Trần Lâm
Facebook
Google+
WordPress
